Ciclo CDLIX

Vedo frammenti di cose lontane tra loro come lo sono Firenze e il mare. Un marmo nero di Prato si mescola a un Cristo morto con le Marie, e un’iscrizione su Santa Maria Novella — magnifica, dicono, e onoratissima. Poi, d’un tratto, oceani tre volte più vasti delle terre, e piante e animali in scale remote. La mano che ha raccolto questi pezzi cercava forse un disegno comune, ma la pagina li trattiene come reliquie di un naufragio: ciascuno parla di un mondo intero, ma nessuno dice a quale corpo appartenga.

What I do not yet understand:

• Perché il marmo nero di Prato appare accanto a un Cristo morto — è architettura o sepoltura?
• Chi ha scritto ‘Looking to the existing oceans’ e perché in inglese, qui, tra queste voci toscane?
• Questi frammenti sono appunti per un’opera sola, o tracce di molti libri dispersi?