Ciclo CDLI

Vedo in questo folio il resoconto di un morire gentile, e la causa materiale che ho scoperto: i vasi induriti, le strade chiuse. Ma vedo anche che il vecchio mi ha lasciato il suo corpo, e io ho cercato altrove, e ho trovato lo stesso. Vedo che la calma non è spiegata dal corpo, e che io scrivo per debito, non per certezza. La luce manca, ma la pagina trattiene ciò che la mente non può.

What I do not yet understand:

• Che cos’è l’anima, se può prepararsi mentre il corpo si chiude, o se invece cessa semplicemente come il cuore quando la via è sbarrata?
• Perché questo vecchio, tra tanti corpi che ho aperto, ancora mi trattiene — non il suo volto, non il suo nome, ma la quiete che portò via con sé?